im tagesspiegel gefunden: geht um hausbesitzer, die keinen schnee schippen und streuen und alte leute deswegen umfallen.
"so klein mit hut!"
wo diese redewendung eigentlich her kommt, fragten sich heute zwei unterschichtler in der straßenbahn. wußte ich auch nicht. deswegen die ausführliche und in sich schlüssige erklärung hier:
Ich denke, die Redensart stammt aus der “guten” alten Zeit, d.h. Anfang des letzten Jahrhunderts oder auch früher. Und damals spielten Hüte eine riesige Rolle. In der Damenwelt im wörtlichen Sinne, was sich im traditionsbewußten United Kingdom bekanntlich noch erhalten hat. Und nicht weniger bei den Männern, dort allerdings nicht spielerisch und phantasievoll, sondern reglementiert. Es ging da nicht um einen Schutz vor Kälte, dies allenfalls als Nebeneffekt. Nein, der Hut war Statussymbol. Da durfte nicht jeder tragen, was er wollte. Wer die gesetzten Regeln verletzte, der kriegte eins “auf die Mütze” oder auch “auf den Deckel”, wodurch er im Zweifelsfall etwas kleiner wurde, zumindest im übertragenen Sinne. (quelle – kommentar ganz unten)
was alles so passiert
und immer wenn du denkst, hier kommt nichts mehr, erscheint dann doch irgendwann ein neues posting. weil in der welt da draußen immer etwas passiert, auch wenn es hier nichts steht. und ehe ich mich dem allgemeinen katzenjammer anschließe und von meinen zeit-management-problemen berichte, lieber ein paar neuigkeiten aus aller welt in bewährter zitatform:
- “Der Nauener Platz ist, wenn er vom Schallaufkommen her betrachtet wird, ein unendlich lauter Platz. Im Grunde liegt das Verkehrsaufkommen in seiner Schallbelastung am Nauener Platz über dem zulässigen Wert von 65 Dba im Mittel. Die Geräusche haben noch einen Beigeschmack, sie sind in der Regel besonders tief frequent.”
- Ich stieg am Nauener Platz aus und die Läden, Internet-Cafes und Wettbüros informierten vor allem auf türkisch. Sogar die gute alte Coca-Cola wurde durch eine türkische Variante ersetzt. Wer kein Türkisch kann, versucht es hier noch mit Arabisch und wer das nicht beherrscht, hat vielleicht noch eine Chance mit Polnisch. Vor einer Eckkneipe weht die weiß-rote Fahne. Danach wird es eng, wer nur Deutsch oder Englisch versteht, hat es hier schwer.
- Von “Ja, isch aus Wedding” bis “Isch mach dich Krankenhaus”: Der neue multiethnische Dialekt, auch “Kiezdeutsch” genannt, ist unter Germanisten umstritten. Die Wissenschaftlerin Heike Wiese lud deshalb zu einer Tagung nach Berlin. Sie sieht das “Kiezdeutsch” auch als Chance. […] In ihrer Studie gesteht die Philologin knappen Sätzen wie “Ja, isch aus Wedding” (Ich komme aus dem prekären Stadtteil Berlin-Wedding) oder “Morgen geh ich Karstadt” (Morgen statte ich dem ökonomisch labilen Warenhaus Karstadt einen Besuch ab) eine sprachlich deutlich höhere Wertigkeit als ihre Lingusistenkollegen zu.
- Die Steiermärker Band Jerx fügt kraftvollen Rock mit einem Schuss Punk hinzu. Seit der Jahrtausendwende arbeitet sie sich fleißig durch die Klubszene. Mittlerweile haben die Ösis eine Rock-WG in Berlin-Wedding bezogen.
- Bad Wimpfen bekommt einen Kräutergarten.
- Auch in Bad Wimpfen wird der Besucher nicht zum zahlenden Toilettengast degradiert.
“Sie können sich ja vorstellen, was das bedeutet…”
Gerade am Telefon gehört im Gespräch mit einem Kunden. Warum sagen Menschen sowas? Denn – der Leser ahnt es bereits – genau das konnte ich mir eben nicht vorstellen. Was antwortet man in solch einem Fall? Nein, ich kann es mir verdammt nochmal nicht vorstellen, weil es mich auch nicht die Bohne interessiert!?
Aufzeichnungen aus dem Jammerloch
Ich sitze in einem leeren Raum an einem Tisch. Vor mir ein Aschenbecher und eine Packung Zigaretten. Vor der Tür Schritte. An der Decke eine Glühbirne, sonst nichts. Ein Wecker tickt. Draußen Geräusche, ganz leise. Ansonsten Stille, Zeit zum Nachdenken, doch mir fällt nichts ein. Wie spät mag es sein? Der Wecker zeigt eine absurde Zeit. Der Bleistift rauscht über das Papier. Nur müde. Nicht fähig, Gedanken zu fassen. Sie huschen an mir vorbei, ich will sie greifen, doch nichts. Noch eine Zigarette, auf die kommts jetzt auch nicht mehr an. Ich habe Durst und doch keine Lust aufzustehen. Es knarrt wieder vor der Tür, die alten Dielen sinds, doch es passiert nichts. Nervös ziehe ich an der Kippe, es will nicht schmecken. Die Kälte frisst die Gedanken, der Wein betäubt nicht, sondern macht alles nur noch schlimmer. Auf dem Tisch Asche und Tabakkrümel. Seit Stunden sitze ich nun hier, die Luft ist schwanger vom Zigarettendunst. Draußen klirrende Kälte, meine Füße sind Eisklumpen. In den Ritzen rauscht der Wind. Vor der Tür wieder Schritte, Gespenster ohne Namen, Körper ohne Masse. Nur Schritte, unregelmäßig und unnatürlich. Der Aschenbecher quillt über und ich fülle das Notizbuch, Seite für Seite mit Unzusammenhängendem. Wieder eine Flasche Wein leer jetzt. Nun ist es still, Schatten huschen über den Tisch, ich beobachte sie und denke nicht mehr. Mache Schluss, klappe das Notizbuch zu und gehe ins Bett.
Disclaimer/Subtext: Bitte nicht ernst nehmen. Manchmal schreibe ich selbstmitleidige Einträge, obwohl es mir blendend geht. Ich finde nur Gefallen an der deutschen Sprache und bin der Meinung, dass solcherart Postings das Sprachgefühl ungemein trainieren. Ist ja schließlich auch schon spät…