Marek Ławrynowicz: Der Teufel auf dem Kirchturm (1998)

die lebenslinien zweier familien aus wilna (heute vilnius), deren kinder heiraten und später den erzähler zeugen. das 20. jahrhundert war geprägt von vertreibung, umsiedlung, krieg und leid, vor allem im osten europas. der autor erzählt in vielen absurden geschichten diese lebenslinien. mit viel charme und witz und schelmischen anekdoten wird selbst der KZ-aufenthalt unerwartet komisch. der kommunismus kommt nach polen und auch das ist nur mit humor zu ertragen. dabei triftet es nicht ins lächerliche, es sind viele kluge beobachtungen dabei und sicher auch etwas biografisches - Ławrynowicz ist 1950 geboren.