d[r]üseneffekt -> heute nachmittag

sturm in berlin, die döner werden grün.

| “Er befürchtet, dass die Hauptstadt von dem Orkan besonders stark
| betroffen sein könnte, da es wegen der langen Straßenschluchten
| zu einem “Düseneffekt” kommen könnte.”

[edit] unbedingt also folgende hinweise beachten

[edit2] bild hat den super-orkan-day ausgerufen und bildblog ist tot (500 – Internal Server Error) – zusammenhang?

[edit3] alles panikmache von senatsseite: schreibt einer doch tatsächlich hier

| köpidemo findet statt! 16.30uhr verdi köpenickerstr!
| auch wenn die stadt bzw. cdu versucht den widerstand
| gegen die angedrohte schlieszung der köpi137 mit solch
| billiger panikmache zu unterdrücken. wir blasen zurück
| …wer wind säht…..

[edit4] der herr batz und seine kommentatoren referieren über die herkunft von kollege kyrill

[edit5] bild verkündet neue schreckensmeldungen:

| “Wenn die Vorhersagen eintreffen, dürfte die Rader Hochbrücke
| sogar komplett für alle Fahrzeuge gesperrt werden.”

brücke
[symbolbild: bald brückensperrung in schleswig-holstein?
die bevölkerung ist verunsichert]

[edit6] chrome munkelt etwas von einem container-stau auf fehrmann. grausig. und hier der soundtrack zum wetter.

[edit7] der präsident verliert die nerven:

| “…mit Hinsicht auf den angekündigten Orkan und um
| Ihnen einen sicheren Heimweg zu gewährleisten
| empfehle ich allen, ab 14 Uhr die TFH zu verlassen
| und den Heimweg anzutreten.”

[edit8] und ein kind steckt in einer kita fest. nur ein gewöhnliches kind? nein! aber selberlesen:

| “[11.50] Anruf in der SPIEGEL-ONLINE-Redaktion:
| Die Kindertagesstätte im Eschelsweg in Hamburg-Altona
| wird wegen des Sturms geschlossen. Alle Kinder müssen
| bis 13.30 Uhr abgeholt werden. Nur noch das Kind einer
| SPIEGEL-ONLINE-Mitarbeiterin sitzt in der Betreuungsstätte,
| die anderen Eltern haben sofort reagiert.”

wahrscheinlich arbeiten SPON-Mitarbeiter viel zu viel, alles im dienst des qualitätsjournalismus. sollten wir nochmal drüber reden.

[edit9] wirkliche grausame szenen spielen sich hier ab.

IMG_6431 [edit10] das wars dann wohl. schade drum. begründung:

| “Mein Ziel ist es, dass Bayern auch
| in Zukunft das erfolgreichste
| Land bleibt.”

[edit11]

Оигызужь Оигызужь Хдгыёхуиь цуж оигызужэ йи тушиут ХпгыёхуиЕ
Буж Цшибь буж Цшибь бйы хшттлшыёху Ошибв

[edit12] herr knüwer ist mal schiff gefahren. jetzt betreibt er einen sturm-blog. jens in den kommentaren:
| In Bochum fallen schon Bäume um.

[edit13] don schreibt bei mir ab. (und hat recht)

[edit14] die ersten besorgniserregenden videos sind aufgetaucht.

[edit15] schwitzen beim landeanflug mit herrn winter von der faz

[edit16] da ich noch auf arbeit rumhänge und bald nach hause muss, freue ich mich schon auf eine schnelle heimfahrt: SPON mal wieder:

| “[16.40] Kurz vor der erwarteten Ankunft
| des Orkans ” Kyrill” herrscht auf Berlins
| Straßen eine gespenstische Leere. Auch
| U-Bahnen und Straßenbahnen sind für
| diese Tageszeit erstaunlich leer….”

[edit17] auch eine alternative zum weltuntergang,
das sturmbier (by tum0r):

[edit18] selbst mittweidas bloggerszene ist in heller aufregung

[edit19] ganz deutschland schaut auf diese schüssel. wird sie halten?

[edit20] das nehme ich jetzt mal unkommentiert so hin [bild]:
| Auf dem Recyclinghof in der Fischerstraße [berlin]
| riss eine Sturmböe einen Leuchtwürfel vom Mast.

[edit21]
neues aus der drolligen spiegel-redaktion:

| “Einen Notfallplan gibt es offenbar nicht, zumindest
| ist er nicht allen Mitarbeitern bekannt, wie
| SPIEGEL-ONLINE-Reporterin Franziska Badenschier
| am Bahnhof in Hamburg Altona feststellte.”

da wird noch vor ort recherchiert!

[edit22]
zumindest sind die busse in ulm vor kurzem noch gefahren

[edit23]
[by m0ttek]

[edit24]
eine weitere chronologische zusammenfassung des tages

[edit25]
nochmal SPON:
| Seit fünf Uhr ist eine Frau mit Reiseziel Hannover
| auf dem Bahnhof, jetzt steht sie wie viele andere
| bei der Touristeninformation an und will ins Hotel gehen.

[edit26]
die bvg schreibt:

| Wir empfehlen Ihnen möglichst mit der U-Bahn zu fahren,
| da diese größtenteils unterirdisch fährt.

die deutsche bahn:

| Die Züge werden gezielt an die Bahnsteige gefahren,
| so dass die Fahrgäste diese in den Bahnhöfen verlassen können.

[edit27]
bild schreibt:

| 22.18 Uhr In Zusammenarbeit mit der Stadt Göttingen
| und der Bahn hat das Cinemaxx Großkino in Bahnhofsnähe
| alle wartenden Reisende eingeladen.

für unsere göttinger filmfreunde:

das streben nach glück | 23.00
deja vu | 23.00
flags of our fathers | 23.00
liebe braucht keine ferien | 23.00
mein führer | 23.00
prestige | 23.00

[edit28]
SPON:

| [22.17] “Kyrill” hat die Umzäunung eines Bärengeheges
| in Isselburg-Anholt in Nordrhein-Westfalen beschädigt.
| Der Eigentümer passe mit einem Betäubungsgewehr auf,
| dass die Tiere nicht aus dem Gehege entwischen, sagte ein
| Polizist. Wegen des Sturms sei es für die Feuerwehr zu
| gefährlich, den Zaun zu reparieren.

und wenig später:

| [22.46] Der Orkan hat am Berliner Hauptbahnhof einen
| tonnenschweren Träger heruntergerissen.

[edit29]
wird der kran kippen?

asciiart

MMMMNNMNNNNNNNNNNNDDNDDDNDDNNNNDDNDNNNNNNNNDDNNNDNNNMMNMNNMM
NNMMNMMNMNNMNNNNNNNNDDDDNNDNDDNNDDNNDNNNNNNNNNNNNNDNNMMNNMNM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
ZZOZZZOZZOOZZZZZZZOZZZOZZZZZOZZZZZOZZZZZZZZZOOZZZOOOZOOOOOOZ
ZZZZZZZZZ$ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZOZZZZZZZZOOZZZZZZOZZZZZZZOOOO
ZZZZZZZZNZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZOZZOZZOOZZZZOOOZZZOZOO
NZZZZZZDZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ$ZZZZZZZZZZZZZZOZZZZOZZZZZZOZZ
MZZZZ$D$ZZZZZ$$ZZZ$ZZZZZZZZ$ZZZZ$ZZZZZZZZZZZZZZZZOZZZZZZZZZZ
MMZZZO$$$$$$Z$$$ZZ$ZZZZZZ$ZZZ$ZZZZZ$Z$ZZZZZZZZZZZZZZOZOZZZZZ
MM$$8$$ZZ$Z$$Z$$$8O888888888O8O8O8OO88DDDDDDDNZZZZZZZZZZZZZZ
MMM8$$$$$$$$$$Z8DMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMDDNZZ$ZZZZZZZZ
MMM$$$$$$$$$$$88MMMMONN8NNDNODN88OOD8NNDMMDMMMMN$OZZZZ$ZZZZZ
MMMM$$$$$$$$$$88M$88MMMMMMMMMMMMMMMMMNNNMMNDDZNMDDZ$Z$ZZZZZ$
8NMM$7$$$$$$7$8O$$88MMMMMMMMMM.M ZMMMNNNDNMDDZ$M88$Z$$$$$ZZM
MMMMM$77777$7D8OOO88MMMMMMMMMM.M DMMMNNNDNDNDD8N88$$$$Z$$$7N
NMMMMI777$$7$DODOO88MMMMMMMMMMMMMNMMNNDDDDNNDDDD8D$$$$$$Z$MM
MDMNMM777777788NOO8DM.8=MM.M.,…MMM ZM DZDNDDDD8D$$$$$Z$OMM
MMMMMMI77777788M7$8NMMMMNMMMMMNMNNNNNMDDDDDNDZ$Z88$7$$$$$MNM
MMNNMMM777777D8877M8O888OOOOOOOOOOOOOO8888DDD7$I887$$$$$7MMM
MMMMMMM?77IIIDD877?MMMMMMMM8888O8OO88MNMMMNMM777D8$77$$7MMNM
NNMNNNMMIIIIIDN$II777I77777I7$7777$7$7$$7$$7$777D87$ZZODMMNM
MMNMMMMMIIIIDDN777IIII77I7I7II77II77I7IIIII777778OO777$DMNMM
NMMMDMMMMIIINDDIIIIIIIIIII77I77I7I777I7777777777D8O7$$OMMNM8
DNMMMNMNM+IIDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIII7IIIII7I7I777MZZOZ8NMMMN8
DDMNMMDMMMIINDMIIIIII?II??IIIIIIIIIIIIIIIII7IIIIM$778MMNNNNM
DDD8DMMMDM$INNM???I?III?I??IIII?III?IIIIIIIIIIIIMZ$INMMDNDMD
DD8NMNMNNNM?NNN?I?????????I??III?I??III??I?IIII?MO~IMMNMMMMN
8DD8MMDMMDMMMNN??????I?I?????I??I?????+?I?II?I??88:7MDDMNMD8
DD888MMMNNMNMNZ?????????????????????D7I???II?II?7MDMMMMDDD8O
DDDD8DMDDMDM8M??+????++?+++~+?+???NMM=O?????????+DOMMNMMMNOO
DDD8888MMDMOMM?+++++++=?+++++?+?+?+MN?D+?????+I?+ODMNNMMMZZZ
DDDDD88MMNNNMN :$===+++++=?+++++++=MZIM+?+I?+????DMMNMO8OOOZ
D8D88DO8NMNNMZ.. ..,D=~++7++++++++++??MNM???+?OI?MNNMNZ8OZZO
88DDDD8O8DMMMO. : :. ..N$?I=+++++$+MMONN++++?I=+MMMNMDZZZZO
OOODD88OONDNM8.:. ..8.. ,:~~=+++++++Z++++++++D,MMMDMZ$OOZ8
ZZ77ND8OZOMNMM8~Z .O .:D .~+,Z++++$+++++++O7$MMMM$$OOOOI
$$I$ZN8OODOMM7 . … . 8. … .~,.: =N+=++++++.+MMMZOZZZ8II
8Z7$$ZD88O8MMM:,O .7 . 7 . .=?=:7.Z++++=+,+$888OOOZI?7
OZ$ZZ88D8ODONN . ..8 .$ .Z. ~O=:+,8,.:?.$+=O=+N$,8OO888I
OZZONZZZMN8OOO .. .:…8 .Z :.DNINI~,,7::~+=~ZZZZD??Z8$
Z8N8NZZNZ88O88,Z…~.. .: I =..:,:~7O M$:.=,?O+ZZZOOI:DIZZ
NDNOZM$Z7$8888?+. ., 7Z. .,. ,,D::7 .O. M7:$,OZO8??=ID7$
DDNZDMOO8Z$D8D7 . :…II..,..$. .:.,.8?+ $8.?? MIOO8I7?7I7.D
DDN$NDO=DNDDNND8DD8DD8D88D888D8DD8DDDD8DDDDDDDNNNMDDDDD8:DDN
NNDDDNZ.+DNDDDDD8D88DDDD88DDDDDN8888D8DDDDDNDDDNNNNNDN8.,DND
8NNNNNNZINNDNDDDDDDDNNDDDDDDD8DNDDDDDDNNDDNDDNDDDDDNNDO.8NNN
NNNNNNDN8NDDDDNNNNNDDDNNNNDNNNNDDDDNMDNDNNDDDNNNDDNDNDNNNDNN
MNMNNNNNNNNDNDDNDDDDDDNNDDDDNNNMDNNDNNNNNNNNNDNDNDNDNNNNNNND
NNNNNNNDNDDDNDDNDNNDDNDNNDNDDDDMNDNNNDNNMDNNDDDNDDDNNDDNNNNN

sowas find’ ich toll. jetzt wiederentdeckt. das original befindet sich in meinem flickr-stream. wer mir sagen kann, was hier dargestellt ist, gewinnt ein bild von einem blumentopf. immerhin.

lost in Транслација

“ACHTUNG: Der folgende Knowledge Base Artikel wurde durch ein maschinelles Übersetzungssystem ohne jegliche menschliche Mitwirkung übersetzt. pixelroiber stellt diese Artikel hessischen Benutzern, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, als Hilfe zur Verfügung, damit diese den Inhalt dieser Artikel verstehen können. pixelroiber übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.”

“…verschdehen sie mich bidde net falsch, aber es doch nun so, dass ich oo dem oogegewwenen dermin keine zeid hab, des müsse sie doch verschdehen! bidde, jedsd verschdehen sie doch mei zudiefsd embfundene schuld ihne geschenüber! wie soll ich des nur je widder gudmache? doch was iss der grund für diese zugegewwenermaßen unerfreuliche bodschafd? arbeide, arbeide, arbeide! soviel, dass ich noch net einmal saache kann, dass ich net saache kann, wo mer der kobf schdeht!…” [hiermit]

Fanden Sie diese Informationen hilfreich?
JA | NEIN | WEIß NICHT

sehr geehrte frau s,

wir freuen uns, ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir ihre mail empfangen und auch gelesen haben! (wenn auch nur zur hälfte und nur mit einem auge). ihr angebot kam durchaus überraschend für den ganzen kollegenkreis. jetzt stecken wir aber in einem sogenannten dilemma. ich wurde ausgewählt, um ihnen die durchaus unerfreuliche nachricht zu überbringen. also tief durchatmen und lesen:

ich hole ein wenig mehr aus und greife auf weltliteratur zurück: “Meine Uhr geht zwei Tage nach. Ich habe dir gleich gesagt, dass Butter nicht gut für das Uhrwerk ist.” raunte der Hutmacher. ”Es war aber echte Tafelbutter.” entgegnete der angesprochene Märzhase verlegen.

verstehen sie mich bitte nicht falsch, aber es doch nun so, dass ich an dem angegebenen termin keine zeit habe, das müssen sie doch verstehen! bitte, jetzt verstehen sie doch meine zutiefst empfundene schuld ihnen gegenüber! wie soll ich das nur je wieder gutmachen? doch was ist der grund für diese zugegebenermaßen unerfreuliche botschaft? arbeiten, arbeiten, arbeiten! soviel, dass ich noch nicht einmal sagen kann, dass ich nicht sagen kann, wo mir der kopf steht!

bitte verzeihen sie mir, gnädigste.
mit den aufopferungsvollsten glückwünschen,
buirger roiber

geschichten aus einer viel zu großen stadt pt. 2

heute morgen im waschslon: militante hausfrauen belegen alle maschinen und vergreifen sich dann auch noch an meiner wäsche. ein gelangweilter rentner grint mich doof an, als ich gerade gehe, um dann im letzten moment auszurufen: ‘haben wir nicht was vergessen?’, zeigt dabei auf eine verlorene socke. menschen gibts. die gibts nur montag früh.